Beispiele für die Verwendung von "дик" im Russischen

<>
Это чёртов Дик Роман. Bu kahrolası Dick Roman.
Что Дик Трейси делает в кухне? Dick Tracy'nin mutfakta ne işi var?
Капитан Ахав, разве не Моби Дик оторвал вам ногу? Kaptan Ahab, bacağınızı koparan Moby Dick'ti, değil mi?
Сколько их, Дик? Kaç kişiler, Dick?
O, конечно, Дик. Oh, tabi, Deke.
Знаешь, как Дик говорит о тебе? Deke sana ne diyor, biliyor musun?
Дик Розетти раздает бюллетени. Dick Rosetti bültenleri dağıtıyor.
Меня зовут Дик Харпер. Benim adım Dick Harper.
Вот так номер, Дик. Bu çok çılgındı, Dick.
Дик позвонит в дверь. Dick kapı zilini çalacak.
Полтора месяца, Дик! Altı hafta oldu Dick.
Очень смешно, Дик. Çok komik, Dick.
Дик мёртв, мир спасён. Dick öldü, dünya kurtuldu.
Чистый и совершенный Дик Грейсон. Saf ve mükemmel Dick Grayson.
Дик, ты не должен. Dick, hiç gerek yoktu.
Почему мастер Дик так одет? Efendi Dick niye öyle giyindi?
Это мой помощник. Дик. Arkadaşım Dick ile tanıştınız.
Дик Стюарт был таким же. Dick Stuart da aynı durumdaydı.
Это золотое дно, Дик. Tam bir altın madeni Dick.
Это Моби Дик, Рей. Moby Dick'ten bahsediyoruz, Ray.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.