Beispiele für die Verwendung von "длинные ноги" im Russischen

<>
Светлые волосы, длинные ноги. Sarı saçlar, uzun bacaklar.
Светлые волосы, большая грудь, длинные ноги. Sarı saçlar, büyük göğüsler, uzun bacaklar.
Длинные ноги - очевидный признак приспособленности к жизни в движении. Sırık bacakları, hareket halinde bir yaşam için doğduklarının işareti.
У жирафов очень длинные шеи. Zürafaların uzun bir boynu vardır.
Ноги при этом двигаются.... Ama ayaklar hala gidiyor.
"У Рапунцель были длинные волосы. "Rapunzel'in fevkalade uzun saçları varmış.
Ноги опусти вниз, пожалуйста... Ayaklarını torpidonun üzeriden çeker misin?
Это те идиотские длинные шарики. Bu salak şeyler çok uzun.
Возьми за ноги, потихоньку. Bacaklarından tut, dikkat et.
У неё такие длинные волосы... Saçları da ne kadar uzun...
Прояви уважение, убери ноги с передней панели. Biraz saygı göster! Ayağını ön panelimden indir.
После этого порежьте острый перец на длинные полоски. Ondan sonra, dolma biberleri uzun uzun doğrayın.
Это всегда кажется неплохой идеей, пока твои ноги не отрываются от земли. Ayağın yerden kesilesiye kadar, daima iyi bir fikirmiş gibi görünür değil mi?
Я читаю только такие, на длинные терпения не хватает. Ben sadece kısa kitapları okurum. Uzun olanları için sabrım yok.
Дай мне нож, для ноги. Bıçağı bana ver, bacağım için.
Волосы прямые, длинные, светлые. Sarışınım. Uzun ve düz saçlarım var.
Возьмите кусок веревки, пойдите и свяжите задние ноги мула вместе. Bir iple, gidin o katırın arka bacaklarını birbirine bağlayın. Ne?
Эти февральские ночи самые длинные в году. Bu subat geceleri de pek uzun olur.
Иди сюда, помою ноги! Fırat, gel bacaklarını yıkayayım!
Длинные светлые волосы среднего роста, вес фунтов. Uzun sarı saçlı orta boylu, yaklaşık kilo.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.