Beispiele für die Verwendung von "докторов" im Russischen
Ну, люди, которые избегают докторов обычно боятся заболеть.
Pekala, doktorlardan kaçan insanlar genelde hasta olmaktan korkan insanlardır.
Что, если они компенсируют остальное, закрывая гранты и увольняя докторов?
Ya onların maaşların kesinti yapmak ya da doktorları işten çıkarmak zorunda kalırlarsa?
Испуганные люди винят докторов в своей болезни, и бьют, даже убивают их.
Korkan insanların hastalık yüzünden doktorlarını suçlayıp yaralayıp, hatta öldürdüğünü daha önce de görmüştüm.
Вы знаете, что тайная полиция во время пыток использовала докторов как консультантов?
Artık dost değil miyiz? Gizli polisin doktorları işkence sırasında kullandığını biliyor musun?
Здесь немало хороших менеджеров, а вот хороших докторов немного.
Ortalıkta sürüyle iyi yönetici var ama iyi doktor pek yok.
С каких пор музыканты просыпаются раньше докторов?
Ne zamandan beri müzisyenler doktorlardan önce uyanıyor?
В состав первого коллектива вошли 6 докторов и 26 кандидатов химических наук, перешедших в ИНК из Института Органической химии.
ilk takım kompozisyonu 6 doktor ve Organik Kimya Enstitüsü Kongresi giren kimyasal bilimler, 26 aday yer alıyor.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung