Beispiele für die Verwendung von "дорогих" im Russischen
Одна из самых дорогих частей Атласа, если не самая, установлена в углублении.
Atlas'ın en pahalı parçalarından biri, en fazlası olmasa bile, büyük mağara kazıyordu.
В этом году отдел автомобильных преступлений обнаружил банду, специализирующуюся на дорогих иномарках.
Bu senenin başlarında, taşıt suç birimi lüks araçlarda uzmanlaşmış bir çete saptadı.
Три дорогих варианта, один середнячок, и конура по очень привлекательной цене.
Üç güzel yer, bir ortalama yer, bir de ucuz harabe var.
Давай найдем владельцев самых дорогих мотоциклов в Нью-Йорке.
New York'taki en pahalı motosikletin sahibini öğrenelim bakalım.
У меня БМВ -й серии и несколько дорогих вещей в гардеробе.
serisinden bir BMW arabam ve birkaç parça da güzel kıyafetim var.
Когда всё ухудшилось, первым делом люди прекратили тратить деньги на дорогих терапевтов.
Güneyi vurduğunda, insanların ilk yaptığı şey pahalı terapistlere para harcamayı bırakmak oldu.
Я проверила, там полно предметов искусства и других дорогих вещей.
Evi daha öncesinde kontrol ettim. Sanat eserleri ve güzel şeylerle dolu!
Бебек является одним из самых дорогих районов Стамбула.
İstanbul'un en lüks ve pahalı semtlerinden biridir.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung