Beispiele für die Verwendung von "доставь" im Russischen

<>
Хорошо, доставь её домой в сохранности. İyi, onu sağ salim eve götür.
Главное доставь детей в посольство. Sen çocukları elçiliğe götür yeter.
Тогда доставь их домой. Öyleyse onları eve getir.
Доставь её в больницу, хорошо? Onu hastaneye götür, olur mı?
Тогда доставь нас к морю! O zaman bizi denize götür!
Доставь меня к церкви! Beni kiliseye geri götür!
Возьми деньги и доставь сообщение. Nakit atın ve mesajı teslim.
Доставь это, как обычно. Her zamanki gibi teslim et.
Доставь мне ребенка Зелены. Bana Zelena'nın bebeğini getir.
М: Доставь это прямо Бобо. Şimdi bunu doğrudan Bobo'ya teslim et.
Окей. Доставь меня в госпиталь, я всё тебе расскажу. Tamam, beni bir hastaneye götür, her şeyi anlatırım.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.