Beispiele für die Verwendung von "драгоценный" im Russischen

<>
Ваш драгоценный Кровавый Король... Senin kıymetli Kan Kralın...
Ты - мой драгоценный секрет. Bu bizim kıymetli sırrımız olacak.
Этот драгоценный камешек однажды был госпожой многих рабов этого города. Bu kıymetli güzellik bir zamanlar şehirdeki bir sürü kölenin sahibesiydi.
На пальце архиепископа драгоценный рубин. İçeride değerli bir yüzük var!
Так вот где ты обосновался, мой драгоценный! Yaşadığım yer burası mı, benim bir tanem?
Сынок - ты мой драгоценный маленький ангел. Evlat, sen benim en değerli meleğimsin.
Меган - драгоценный груз. Megan değerli bir yük.
Древний драгоценный камень, который имел силу богов. Eski Tanrıların gücüne sahip olan kıymetli bir taş.
Ты зарезал ее как животное, потому что она украла его драгоценный кокаин. Onu bir hayvan gibi doğradın neden, çünkü değerli kokainini çalmış da ondan!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.