Beispiele für die Verwendung von "дыхательных путей" im Russischen
Закупорка дыхательных путей от острой аллергической реакции.
Şiddetli alerji reaksiyon yüzünden solunum yolu kapanmış.
У него ожог лёгких и инфекция верхних дыхательных путей.
Ciğerlerinde yanıklar var ve üst solunum yolu rahatsızlığı geçiriyor.
Вы оба согласились - никаких окольных путей.
İkinizle de dolambaçlı yollar olmayacağı konusunda anlaştık.
Знаешь сколько людей умирают от случайных дыхательных проблем каждый год?
Her yıl kaç kişi solunum enfeksiyonundan rastgele ölüyor biliyor musun?
Там нет ничего, кроме большого озера и железнодорожных путей.
Haritada büyük bir göl ve raylardan başka bir şey yok.
Но некоторые наши кадры, не видящие других путей, кроме насилия, иногда действуют самостоятельно.
Ancak heyet mensuplarından bazıları, zor kullanmanın tek yol olduğu bilinciyle bazen yetki dışında hareket ediyorlar.
Есть меридианов, или энергетических путей, проходящих вверх и вниз по телу.
Vücudumuzda yukarı ve aşağı doğru kayan ondört tane meridian veya enerji yolu var.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung