Beispiele für die Verwendung von "елку" im Russischen

<>
я закончила украшать елку! Noel ağacını süslemeyi bitirdim.
Это как это как срубить рождественскую ёлку. Bu iş aynı Noel ağacı kesmeye benzer.
Ладно, елку покупать не будем! Tamam ya, Yılbaşı ağacı almayız!
Хант, посмотри на ёлку. Hunt, ağacın içine bak.
Я помогала украшать ёлку. Ağacı süslemeye yardım ettim.
Нам нужно сделать рождественские покупки, нам нужно купить рождественскую елку. Onlar için Noel alışverişi yapmamız gerekiyor. Ayrıca Noel ağacı almamız lazım.
Я уже купила елку. Bir ağaç aldım bile.
Послушайте, там наверху космический корабль зажёг Лондон как рождественскую ёлку. Yukarılarda bir uzay gemisi var Londra'yı bir Noel ağacı gibi aydınlatıyor.
Мама, вот такую ёлку я хочу. Karar verdim, anne. Bu ağacı istiyorum.
Пит, отнеси елку мистера Андерсона в грузовик. Pete, şu ağacı Bay Anderson'ın arabasına götür.
Эй, ты хочешь помочь мне наряжать елку? Hey, bana ağacı süslememde yardım eder misin?
Положи под ёлку, за подарками. Ağacın altına, hediyelerin arkasına koy.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.