Beispiele für die Verwendung von "жалоба" im Russischen
Простите, ребята, но поступила жалоба на шум.
Affedersiniz, beyler ama, gürültü konusunda şikayetler aldık.
Год назад, когда мы ещё не были знакомы в полицию поступила жалоба.
Bir seneden fazla bir süre önce bir şikayet yapılmıştı. O zaman henüz tanışmamıştık.
Губернатор, пожалуйста, эта жалоба была написана в секретном порядке.
Sayın Vali, lütfen, bu bu şikayet gizlilik içinde hazırlandı.
Больше миллиона просмотров, и знаешь, какая наиболее распространенная жалоба?
Yarım milyon yorumda en çok neyden şikayet edilmiş, biliyor musun?
Слушай, от женщины поступила жалоба насчет происшествия в отеле прошлой ночью.
Bir kadın geldi, dün otelde yaşadığı bir olay hakkında şikayetçi oldu.
Поскольку жалоба подана, у вас есть право отсрочки для встречи с адвокатом.
Böyle bir şikâyet söz konusu olduğunda bir avukat tutarak süreyi uzatma hakkına sahipsiniz.
На Рики уже была жалоба, после автомобильной аварии.
Ricki, kazası yüzünden daha önce de şikayet edilmiş.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung