Beispiele für die Verwendung von "женский туалет" im Russischen

<>
Женский туалет позади здания. Bayanlar tuvaleti arka tarafta.
Женский туалет прямо здесь. Bayanlar tuvaleti hemen şurada.
Вход в женский туалет надо сделать прямо с парковки. Kadınlar tuvaletinin girişi, depo girişinin yanında olacak. Anladım.
Единственный мужчина, заглянувший в женский туалет бостонского поезда. Boston Maine treninin kadınlar tuvaletinde iş bitiren tek adam!
Так, моё самое странное место было женский туалет на втором этаже Нью-йоркской публичной библиотеки. Pekala, benim yaptığım en tuhaf yer galiba New York Şehir Kütüphanesinin. katındaki bayanlar tuvaleti.
Эй, это женский туалет. Hey, burası kızlar tuvaleti.
М-р Дэйвис, это женский туалет. Bay Davies! Orası kızlar tuvaleti.
Или женский туалет. Быстро. Kadınlar tuvaleti de olur.
Бросьте его в женский общий зал. Bir numaralı kadın genel nüfusuna atın.
Туалет есть здесь за углом. Hemen şurada bir lavabo var.
Прекрасные ворота ведут в женский двор, предназначенный только для евреев. Bu güzel kapı, kadınlar avlusuna açılıyor, sadece Yahudiler girebilir.
Туалет внизу был занят. Aşağı kattaki lavabo doluydu.
я слышу женский смех. Bir kadın gülüşü duydum.
Снова засорился туалет, верно? Tuvalet yine tıkandı değil mi?
Кому нравится женский рестлинг? Kim kadın güreşi izliyor?
Тут один юный посетитель засорил туалет Monster Munch 'ами. Tamam. Çok değerli bir genç müşterimiz Monster Munch'la tuvaleti tıkadı.
Потом, они посадили меня в женский животик, и когда я родился Папа принес меня домой. Sonra, beni bir bayanın karnına yerleştirdiler, ve, sonra ben doğunca babacığım beni eve götürdü.
И туалет на яхте я знаю. Ve gemi tuvaleti hatırladığım bir şey.
Послушайте, я ехал на постановку и услышал женский крик. Bakın, canlandırma yapılan yere giderken bir kadın çığlığı duydum.
Стой, где в этом автобусе туалет? Ne o, otobüste tuvalet mi var?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.