Beispiele für die Verwendung von "журналиста" im Russischen

<>
Сэр, у нас пропуск журналиста. Beyefendi, basın geçiş hakkımız var.
Нам нужно тщательно проверить прошлое этого журналиста, Трумана. Bize gazeteci Trueman hakkında eksiksiz bir geçmiş raporu lazım.
Убийство британского журналиста Денни Хиллера привлекло пристальное внимание по обеим сторонам пролива. ıngiliz gazeteci Danny Hillier cinayeti Manş'ın her iki tarafında da endişe yarattı.
Это дискредитирует меня как независимого журналиста. Benim bir gazeteci olarak güvenilirliğimi zedeliyor.
Безумие - главное условие для любого хорошего журналиста. Delilik, iyi bir gazeteci olmanın ön koşuludur.
Первый от испанского журналиста. İlki bir İspanyol gazeteciden.
Это ты убила того журналиста? O gazeteciyi öldüren sen misin?
Итак, у меня журналиста и один модератор. Peki, üç gazeteci ve bir moderatör buldum.
Твой пропуск журналиста дает тебе слишком большой доступ. Basın kartın sana sadece daha fazla izin sağlıyor.
Пожалуй, это лучшая участь для журналиста. Bir gazetecinin başına gelebilecek en iyi şey.
Оливер, Фелисити узнала рабочий адрес журналиста. Oliver, Felicity gazetecinin iş adresini buldu.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.