Beispiele für die Verwendung von "забыла" im Russischen

<>
Ты забыла о нашем соглашении? - Küçük anlaşmamızı unuttun mu?
Моё ирландское рагу, я совсем забыла о нём! Oh, benim İrlanda yahnim, onu hepten unuttum!
Я теперь быстрее тебя, забыла? Artık senden hızlıyım, hatırladın mı?
Ты ведь беременна, забыла? Sen hamilesin, unuttun mu?
Стой, я забыла смыть. Dur, sifonu çekmeyi unuttum.
Я взяла на работу нового кардиохирурга и забыла предупредить Пирс. Yeni bir kardiyo cerrahı işe aldım ama Pierce'a söylemeyi unuttum.
Со Юн забыла о тебе. So Yoon seni çoktan unuttu.
Черт, я забыла кориандр! Hadi be! Kişnişi unuttum.
Локи узнал, что Фригг забыла попросить омелу Крошечное, казалось бы, безобидное растение. Loki, Frigg'in küçük, zararsız bir bitki gibi görünen ökse otunu söylemeyi unuttuğunu keşfetmiş.
Черт, я забыла твои подгузники? Kahretsin! Bezini mi unutmuşum bakayım?
Ладно, да, забыла. Peki, tamam, unutuldu.
О, я забыла тебе сказать. Tabi ya, sana söylemeyi unuttum.
забыла запасти жёлуди на зиму, теперь я помру". "Kış için meşe palamudu depolamayı unuttum, şimdi öleceğim" der.
Подожди, чуть не забыла. Dur, az daha unutuyordum.
Ой, простите. Я забыла. Ah, Özür dilerim unutmuşum.
Забыла свои в клубе. Benimkini klüpte unuttum sanırım.
Я это уже забыла, и тебе тоже следует. Ben unuttum bile, sen de unutsan iyi olur.
О, и я забыла - на нашей стороне чёрно-магические супер-близнецы. Doğru ya unutmuşum, bizim tarafımızda kara büyü süper ikizi var.
Забыла принять свои гормоны? Hormonlarını almayı mı unuttun?
Думаю, моя жена забыла принять, свое успокоительное. Sanırım karım bu sabah, Librium hapını almayı unutmuş.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.