Beispiele für die Verwendung von "задавали" im Russischen

<>
Мне просто задавали вопросы. Benimkinde sadece sorular sordular.
Вы ведь задавали его себе каждый день? Her gün kendinize bunu soruyorsunuz değil mi?
А другие вопросы вам задавали? Size başka soru sordular mı?
Мы платим, чтобы не задавали вопросов. Ajanların soru sormaması için para ödüyoruz sana.
Вы что, хотите, чтобы тут рыскали копы или пресса, задавали вопросы? Tüm oyuncular saf mı? Polisin yada basının buraya gelip sorular sormasını mı istiyorsun?
Но на этой неделе ничего не задавали. Ama bu hafta sonu ev ödevim yok.
Студенты искренне заинтересовались агентством и задавали разумные вопросы. Öğrenciler büroyla çok ilgilendiler. Çok zekice sorular sordular.
Они задавали мне вопросы про Лидию, и как Питер укусил её. А теперь они послали этого парня. Bana Lydia hakkında sorular sorup duruyorlar Peter'ın onu nasıl ısırdığı falan, ve şimdi de o adamı gönderdiler.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.