Beispiele für die Verwendung von "замка" im Russischen
Вот, это главные ворота, северные ворота Верхнего замка...
Burada, bu ana kapı, üst kalenin kuzey kapısı...
Я не должен мыться в общем душе без замка.
Herkesin kullanımına açık kilidi olmayan bir yerde duş yapmamalıydım.
Нужно выяснить, соответствуют ли углы размерам замка.
Eğer kilidin ebatları yaradaki açılarla uyuşuyor mu bakalım.
Сегодня ночью из замка за тобой явится посланник.
Bu gece seni almak için kaleden birileri gelebilir.
Если вы хотите снова править вам будет необходимо уважение замка.
tekrar itibarını geri almak istiyorsan, şatonun saygısına ihtiyacın olacak.
Она позволила мне разведать местность вокруг замка без подозрения.
Hiç şüphe çekmeden kalenin çevresindeki araziyi incelememe yardım ediyordu.
Наконечник скопированного ключа, найденного внутри замка в зоне посетителей.
Sahte anahtarın kırık ucu ziyaret odasında, kilidin içinde bulunmuş.
Оба дверных замка и считыватель ключ-карт не повреждены.
Hem kapı kilidi hem de kart okuyucu bozulmamış.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung