Sentence examples of "западный" in Russian

<>
Западный Олимпийский Бульвар,, северо-восточный угол. 605 Batı Olimpik Bulvarı, kuzeydoğu köşesi.
А затем вас отправили на западный или на восточный фронт? O halde Batı cephesinde mi yoksa Doğu cephesinde mi savaştın?
Западный Техас, взрывы Субик Бэй... Texas Western, Subic Bay bombalamaları.
Майор Колвин, Западный округ. Binbaşı Colvin, Batı Bölgesi.
Итак, Западный Беверли выглядит по-другому? Ee, West Beverly değişmiş mi?
Предположительно через западный Огайо. Batı Ohio'ya gidiyor olmasın.
Всех перебросили на западный вход. Tüm güvenlikçileri batı girişine çektik.
Они на -ом уровне, западный сектор. Onları yakaladım.. kattalar, batı tarafında.
Виват Западный христианский мир! Yaşasın Batı Hıristiyan Dünya!
Восточный Рынок, Западный Рынок. Doğu Pazarı, Batı Pazarı.
Посторонние заперты на первом уровне, западный коридор. Davetsiz misafirler birinci kat batı koridorunda kordona alındı.
Западный Джефферсон, Восточный Джефферсон и Тулан готовы принять пострадавших. West Jefferson, Doğu Jefferson ve Tulane birden almak hazırlanmaktadır...
В Западный отель встретиться с бизнесменом. İş adamlarıyla buluşmak için Western Oteli'ne.
Западный Огайо, на лице Америки есть короста. Batı Ohio. Amerika'nın kabuk bağlamış bir yarası var.
Хотим посетить Западный Берлин. Batı Berlin'e gitmek istiyoruz.
Собираюсь на западный берег. Batı Şeria'ya geçmek üzereyim.
Сэл взял западный и южный. Sal batı ve güneyi aldı.
И знаешь что, Западный Огайо? Bakın ne diyeceğim, Batı Ohio?
7 апреля 1971, Западный Берлин) - канадский фигурист, выступавший в танцах на льду. 7 Nisan 1971, Batı Berlin, Batı Almanya) Kanadalı buz patenci. Partneri Shae-Lynn Bourne ile birlikte buz dansında yarışmıştır.
Западный подвиды "splendens" и "melanotus" ведут преимущественно оседлый образ жизни, хотя подвид "musgravei" частично совершает миграции. Batı ırkı "splendens've doğu ırkı" melanotus "yerleşiktir ancak" musgravei "ırkı kısmen göçebedir.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download