Beispiele für die Verwendung von "запирается" im Russischen

<>
После смерти тело усыхает и запирается в разуме, чтобы никогда не умереть. Ölümden sonra, tüm vücut küçülür ve asla ölmemek için zihne kendini kilitler.
С каких пор эта дверь запирается? Ne zamandan beri bu kapıyı kilitliyoruz?
Плюс ванная запирается на замок, поэтому... Ayrıca tuvalet kapıları kilitleniyor, anlarsın ya.
Ван Кун напуган, он возвращается в квартиру и запирается. Van Coon panikler, evine döner, kendini içeri kilitler.
Дверь ведь запирается на ночь? Gece kapılar kilitliydi değil mi?
Чёрт, она изнутри не запирается! Kahretsin! Bu kapı içeriden kilitlenmiyor!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.