Beispiele für die Verwendung von "заряжен" im Russischen

<>
Да брось, он же не заряжен. Lütfen ama dolu bile değil o. Ne?
Ты знал, что он заряжен! Dolu olduğunu biliyordun, değil mi?
Этот пистолет заряжен кетчупом. Bu silah ketçapla dolu.
А этот корабль заряжен и готов к работе. Buysa, hâlâ enerji yüklü ve işler durumda.
Если бы бластер был заряжен... Keşke fazerinizde biraz güç olsaydı.
Хорошо, вы получите ваш телефон заряжен? Tamam, telefonun şarj aletini aldın mı?
Если план сработает, город станет сильно заряжен электричеством. Plan işe yararsa, şehir elektrikle aşırı yüklenmiş olacak.
Извините, ваш пистолет заряжен? Afedersiniz, Silah dolu mu?
Это просто шутка, он не заряжен. Şaka yapıyor olmalısın, dolu bile değil!
он даже не заряжен. Dolu bile değildi zaten.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.