Beispiele für die Verwendung von "засады" im Russischen

<>
Хорошее место для засады. Pusu için çok uygun.
Я вижу тысячи мест для засады и снайперов... Binlerce pusu noktası ve keskin nişancı siperi var.
Вас ждут засады, огонь неприятеля, ваш личный Вьетнам. Pusular, düşman ateşi olacak, ve payınıza düşen Vietnamlılar.
Я просканировала периметр - следов засады нет. Diğerlerinden iz yok, pusu izi yok.
Это было отличное место для засады. Pusu kurmak için mükemmel bir pozisyondu.
Ни оружия, ни засады. Silah yok, tuzak yok.
Отличное место для засады! Pusu için güzel mekân!
Наши люди ходят в засады. İnsanlarımız doğrudan tuzağa doğru gidiyor.
Да, и для засады тоже. Evet, pusuya düşürmek için de.
Засады не было, так? Tezgah yoktu, değil mi?
Просто войдём туда, чтобы она напала из засады? Direk içeriye girip bizi pusuya düşürmesine izin mi vereceğiz?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.