Beispiele für die Verwendung von "захотели" im Russischen
И захотели познакомиться с внуками. Провести с ними недельку.
Torunlarıyla tanışmak, birlikte bir hafta geçirmek istediklerini söylediler.
И мы захотели впечатлить вас тем, насколько хороши мы можем быть.
O yüzden bu konuda ne kadar iyi olabileceğimize dair etkilemek istedik sizi.
Почему вы захотели стать участницей исследования?
Çalışmamıza katılımcı olmayı isteme sebebin nedir?
После смерти моего отца, вы захотели стать правителем.
Babam Beyazıd'ın ölümünden sonra saltanatın iplerini elinde tutmak istedin.
Они наложили мне несколько швов и захотели провести тесты.
Birkaç dikiş attılar ve test etmek için koşmamı istediler.
Другие станции увидели это, и они тоже захотели присоединиться.
Diğer istasyonlar da bunu gördü ve onlar da birleşmek istedi.
Однажды вечером твои мамочка и папочка захотели завести ребёнка...
Bir gün annenle baban bebek istediklerine karar vermişler ve...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung