Beispiele für die Verwendung von "захочу" im Russischen
Это дает мне право входить так, когда захочу.
Bu bana istediğim yere istediğim şekilde girme hakkı verir.
Я же могу делать что захочу и когда захочу.
Evet, çünkü istediğim şeyi istediğim zamanda yapmakta özgürüm.
Точно. Только когда захочу получать зарплату как у учителей новичков.
Doğru, işe yeni başlamış öğretmen maaşı istersem uğrarım ona.
Разумеется. Если захочу хлопья "Землетрясение" со смогом!
Eğer sisli havada deprem ışıkları görmek istersem Kaliforniya'ya gelirim!
Я помою свою мужественность тогда, когда захочу!
Erkekliğimi canım ne zaman isterse o zaman yıkarım!
Я не сообщаю об этом, а работаю когда захочу.
İzin için kimseyi aramıyorum. Ne zaman istersem o zaman çalışıyorum.
Если я захочу чертов аквариум, я сам себе его куплю!
Ve eğer ben bir akvaryum isteseydim, Kendime bir akvaryum alırdım!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung