Beispiele für die Verwendung von "знакомству" im Russischen

<>
Рад знакомству с новым вторым секретарём гражданской администрации. Sivil hükümetin yeni ikinci sekreteriyle tanıştığıma memnun oldum.
Меня зовут Бежан. Рад знакомству. Adım Bejan, memnun oldum.
Рад знакомству, мистер... Memnun oldum, Bay...
Очень рад знакомству, мистер Шарп. Tanıştığımıza çok memnun oldum Bay Sharpe.
Что ж, рад знакомству, Дон. Vay canına! Tanıştığımıza sevindim, Don.
Спасибо, была очень рада знакомству. Sağol, seninle tanışmak gerçekten güzeldi.
Рада знакомству, Анита. Tanıştığıma sevindim, Anita.
Безумно рад нашему знакомству, Ариэль. Tanıştığıma çok memnun oldum, Ariel.
Рад знакомству, Хелен, жаль вашу работу. Mmm. Mmm. Seninle tanışmak çok hoştu, Helen.
Очень рада знакомству, Холли. Tanıştığıma memnun oldum, Holly.
Хорошо, рад знакомству. Tamam. Tanıştığıma memnun oldum.
Рад знакомству, Лара. Tanıştığımıza sevindim, Lara.
Пако Эрнандез, рад знакомству. Paco Hernandez, memnun oldum.
Привет, рад знакомству. Selam, memnun oldum.
Рад знакомству, мистер Уоттс. Sizinle tanışmak güzeldi Bay Watts.
Рад знакомству, я Майкл. Memnun oldum. Ben de Michael.
Очень рада знакомству, Директор Франклин. Bu bir şeref, Müdür Franklin.
Рад знакомству, Робин. Menun oldum, Robyn.
Здравствуйте, рад знакомству. Merhabalar, memnun oldum.
Что ж, рад знакомству. Tekrar, sizinle tanışmak güzeldi.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.