Beispiele für die Verwendung von "знаменитым" im Russischen

<>
Ну так знаменитым станешь. O halde ünlü olacaksın.
Я стану знаменитым танцором. Ünlü bir dansçı olurum.
Я стану знаменитым художником. Ünlü bir ressam olurum.
Это не сделает его знаменитым. Ünlü olunabilecek bir şey değil.
Знаешь, я как-то был знаменитым ребёнком. Ben de bir zamanlar ünlü bir bebektim.
Матильда вот-вот сделает меня знаменитым. Matilda beni meşhur etmek üzereydi.
Джон сделал фильм, стал знаменитым. John film yaptı ve meşhur oldu.
Клод хочет быть очень знаменитым. Claude ünlü olmayı çok istiyor.
Вы будите издаваться и станете знаменитым писателем. Onu yayınlayacağım ve ünlü bir yazar olacaksın.
Через пару дней я буду знаменитым. Bir iki gün içinde meşhur olacağım.
Я сделаю Вас знаменитым, мистер Вутен. Seni ünlü birisi yapacağım, Bay Wooten.
Ты станешь знаменитым из-за него. Bu hareket seni meşhur edecek.
Джордан резко стал знаменитым. Jordan yükselen yıldız oldu.
Я познакомился со знаменитым американским автором. Ünlü bir Amerikalı yazar ile tanıştım.
Собиралась стать знаменитым поваром. Ünlü bir şef olacaktım.
Если ты станешь богатым и знаменитым, пожалуйста купи мне кроссовки. Eğer zengin ve ünlü olursan, lütfen bana spor ayakkabı al.
Ты когда-нибудь танцевала с кем-нибудь знаменитым? Ünlü biriyle dans ettin mi hiç?
Став знаменитым, буду их продавать. Ünlü olduğum zaman, bunları satacağım.
Мне не обязательно быть знаменитым музыкантом. Ünlü bir müzisyen olmama gerek yok.
Он был знаменитым грабителем банков. Kendisi ünlü bir banka soyguncusuydu.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.