Beispiele für die Verwendung von "золотом" im Russischen
Когда правительство свернуло его спорные исследования, Хадженс построил лабораторию на заброшенном золотом прииске.
Hükümet bu tartışma konusu araştırmayı durdurunca Hudgens altın madeninin içine yeni bir laboratuar kurdu.
Кошелек с золотом, чтобы вести войну против Короля Генриха?
Kral Henry'e karşı savaş açmak için bir kese altın mı?
Ты спас дядю Хаба? Освободил его с золотом в руках?
Hub amcamı kurtardın, o arada yüzlerce kilo altın mı taşıyordun?
Сиди на своем золотом троне и наблюдай за битвой в безопасности.
Şimdi altın tahtına otur ve sana sunduğum güvenli ortamdan savaşı izle.
Они воры, убийцы и предатели, которые продадут собственную мать за мешок с золотом.
Hepsi birer hırsız, katil ve hain, bir avuç altın için analarını bile satarlar.
Нет, не хочу больше слышать про твою пещеру с золотом.
Hayır, sus! Artın senin şu altın mağaranı dinlemek istemiyorum!
Они подают здесь шоколадные галеты облитый золотом.
Sıvı altın serpiştirilmiş çikolatalı galette veriyorlar burada.
Я хотела нарисовать простую картину жизни на Золотом Пруду.
Altın Göl'deki yaşamla ilgili kırsal bir portre çizmek istemiştim.
Мне не слышно из-за моего огромного горшка с золотом.
Cin cüce altınlarıyla dolu olan devasa küpümden sesini duyamıyorum!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung