Beispiele für die Verwendung von "зона" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Запретная зона, сэр. Burası yasak bölge efendim.

В Куинсе есть промышленная зона. Queens'te eski bir sanayi bölgesi.

Это зона военных действий. Savaş alanına döndü dışarısı.

Проникающая травма шеи, зона два! Ağır boyun travması, ikinci bölge!

Это явно его зона комфорта. Güvenli bölgesinin burası olduğu açık.

Но это военная зона. Ama burası savaş alanı.

Весь Китай - запретная зона. Çin girilmez bölge hâline geldi.

Здесь нет отелей, это промышленная зона. Burada hiç otel bulunmaz. Burası endüstri bölgesidir.

Сэр, запретная зона прямо. Efendim, yasak bölge ileride.

Это зона военных действий, советник. Burası savaş alanı, sayın avukat.

Это зона уже эвакуирована, доктор Янг. Bu alan tahliye edildi, Dr. Yang.

Ёто зона строгого карантина. Bu bölge karantina altında.

Группа поддержки, зона. Yedek birim, alan.

Здесь безопасная зона Лурдес. Lourdes'in güvenli bölgesi burada.

А зона охоты больше километров на. Ama avlanma bölgesi km. daha ekler.

Здесь тебе не зона для парковки, козёл. Bütün bu bölgede park edilmez, kevgir surat.

Для тебя это опасная зона. Burası senin için tehlikeli bölge.

Вся эта зона будет расчищена. Hatta bütün bu bölge boşaltılıyor.

Тебя не было дома. И зона поиска оказалась небольшой. Evinde değildin ve savaş alanı o kadarda büyük değil.

Увлажняющая маска, у меня же сухая зона Т. Nemlendirici maske. T bölgem çok kuru, biliyorsun.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen