Beispiele für die Verwendung von "играют в" im Russischen
Все эти ребята играют в вышибалы во взрослой лиге.
Tüm bu insanlar, yetişkinler için yakartop liginde oynuyor.
А Спенсер и Тобби, вечно играют в детективов.
Ve sonra Spencer ve Toby her zaman dedektiflik oynuyorlar.
Зато много парней играют в настольный футбол. Громко.
Sesli bir şekilde langırt oynayan birkaç kişi var.
Они там обсуждают новости, играют в бридж, принимают пищу.
Son yaşanan olayları tartışıyor, briç oynayıp, sıcak yemek yiyorlardı.
Захожу я вчера вечером в комнату, а они там играют в карты на деньги...
Dün gece bir kapıdan içeri girdim ve kağıt oynadıklarını gördüm, hem de gerçek parayla.
Люди всегда, повторяю, всегда играют в игры. Но лучше меня игрока не найдешь.
Oyun her zaman aynıdır, her zaman oynanmaktadır ama bu oyunu kimse benim gibi oynayamaz.
Янки играют в финале, не хочешь сидеть на скамейке запасных.
Yankiler seriler halinde oynuyor, sen de kulübede bir yer istiyorsun.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung