Beispiele für die Verwendung von "идеальная пара" im Russischen

<>
Идеальная пара? В жопу! İdeal çiftmiş, kıçımın kenarı!
Это вы с моим мужем идеальная пара. Asıl sen ve kocam harika bir çiftsiniz.
Мы просто идеальная пара! Tam bir kusursuz çiftiz.
Идеальная пара - идеальный брак. Harika çift, harika uyum.
Фактически, вы идеальная пара. Kağıt üzerinde, ideal çiftsiniz.
Нет, вы просто идеальная пара. Hayır, siz en harika çiftsiniz.
Если подумать, вы с Гейл - идеальная пара. Tekrar düşününce Gail ve sen mükemmel bir çift olursunuz.
лет в браке - идеальная пара Хэмптона. Hamptons'ın en mükemmel çiftin evliliğinin. yıl dönümü.
Вы ребята - идеальная пара. Siz resmen o harika çiftsiniz.
Что мы всё ещё идеальная пара. Hâlâ kusursuz çift olduğumuzu göstermek için.
Это была бы идеальная работа для Вас. Senin için çok iyi bir iş olurdu.
Вам не слышно, о чем беседует пара, расположившаяся неподалеку, но вы можете уловить отдельные фразы. Yanınızda oturan çiftin ne hakkında konuştuğunu pek duyamıyorsunuz, ama bazı şeyleri duyabiliyorsunuz.
Называется "Идеальная постель". Adı "İdeal Yatak".
У меня пара семей на ферме, они решили сменить маршрут. Kır evinde yolculuk planlarını değiştiren bir çift aile var. Kasabaya geliyorlar.
У меня есть идеальная задумка для попурри этой недели. Ama bu hafta için mükemmel bir karışım fikrim var.
Пара глотков и лифчик сам расстегивается. Birkaç tek attıktan sonra sutyenim açılıverir.
Идеальная доктор Ли Томпкинс. Mükemmel Dr. Lee Thompkins.
Ничего особенного просто голые скалы, на них пара тысяч тюленей. Özel bir şey yok, sadece kaya ve birkaç bin fok.
Ты прекрасная, красивая, умная, смешная и идеальная. Sen harikasın, güzelsin, akıllısın, komiksin ve harikasın.
Пара дней уже прошла. Birkaç gün geçti bile.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.