Beispiele für die Verwendung von "из холодильника" im Russischen

<>
Вряд ли Кэлли сама достала ее из холодильника. O şişeyi dolaptan Callie'nin kendisinin çıkarması mümkün değil.
Мое платье слишком хорошо для такого разговора поэтому я пойду заберу кекс из холодильника. Benim elbisem böyle bir muhabbet için çok güzel. O yüzden gidip keki buzdolabından çıkaracağım.
Пойдем. Я достану вино из холодильника... Gelsene, evde soğuk içki var...
Достань шампанское из холодильника. Pekala şampanyayı buzdan çıkar!
Я выпустила тебя из холодильника. Ben de seni dolaptan çıkardım.
И пиво из треклятого холодильника. Kahrolası buzdolabında hiç bira kalmıyor.
Джои, отойди от холодильника! Joey, buzdolabından çık artık.
Они слишком маленькие, чтобы открыть дверцу холодильника. Onlar buzdolabının kapısını açmak için çok küçük kalırlardı.
Однажды мне снилось, что я на полке холодильника. Bir rüyamda kendimi buzdolabının içindeki bir rafın üzerinde görmüştüm.
Весь холод находится в корпусе холодильника. Buzdolabının en soğuk bölgesi gövde kısmıdır.
Ни холодильника, ни телевизора, ни телефона! Buzdolabı yok, televizyon yok, telefon yok!
Коробка из-под холодильника и канистра с бензином на парковке позади здания. Kalın kartondan soğutucu kutu ve arkadaki park yerimizde bir galon benzin.
С холодильника мистера Джорджа. Bay George'un buzdolabının önünden.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.