Beispiele für die Verwendung von "известными" im Russischen

<>
Ты болтаешься с известными преступниками. Şimdi de bilinen suçlularla takılıyorsun.
Его отец привез бейсбольную программу с известными игроками. Babası ünlü oyuncular içeren bir program satın aldı.
Нарко-контроль проверяет всех заключенный на связи с известными наркоторговцами. Uyuşturucu İnfaz Teşkilatı tüm mahkumlarla bilinen uyuşturucu satıcılarını karşılaştırıyor.
Он работает с известными благотворительными организациями. En önde gelen hayır kurumlarıyla çalışıyor.
Они работают с известными насильниками. Bilinen seks suçluları ile çalışıyorlar.
Мы встретимся с людьми, известными в своих областях. Plan, kendi saygın yerlerinde birkaç seçkin kişiyle görüşeceğiz.
Посмотрите, я всегда волнуюсь рядом с известными людьми. Bana bir bakın, etrafımda ünlü insanlar cirit atıyor.
Они стали наиболее известными за их сингл "All My Friends" вышедший в 2015 году. En çok bilinen çalışmaları 2015 yılında çıkardıkları All My Friends teklisidir. Erken yaşam.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.