Sentence examples of "инфекции" in Russian

Select source language

Select target language

Просто кое что на случай инфекции. Enfeksiyon kapmaman için küçük bir şey.

У инфекции есть много имен: Enfeksiyonun pek çok adı var:

Я бы не сказал, что развитие его бронхиальной инфекции задерживается. Ben onun bronş enfeksiyonuna az gelişmişlik demezdim, sen der miydin?

Никаких признаков радиации или инфекции. Radyasyon veya enfeksiyon izi yok.

Мы должны остерегаться инфекции. Enfeksiyona karşı dikkatli olmalıyız.

Да, гравитация поможет нам добраться до оболочек до инфекции. Yardım için yerçekimini kullanabiliriz. Amniyotik zara enfeksiyon kapmadan ulaşmış oluruz.

Но нет никаких признаков инфекции. Ama hiçbir enfeksiyon etkisi yok.

Риск инфекции слишком высок. Enfeksiyon riski çok fazla.

СМЖ отрицательна на инфекции, и головная боль только усилилась. Serebrospinal sıvı testinde enfeksiyona rastlanmadı ve baş ağrısı kötüye gidiyor.

Маленькая доза может предотвратить распространение инфекции. Ayrıca ölümcül virüs enfeksiyonun yayılmasını engeller.

Же антитела, же инфекции. Antikorlar aynı, enfeksiyon aynı.

Да, они вероятно подхватили какие-то старые бактериальные инфекции. Evet, muhtemelen bir tür bakteriyel enfeksiyon falan olmuştur.

Никаких признаков инфекции желчного пузыря. Safra kesesinde enfeksiyon izi yok.

Назначили антибиотики, на случай инфекции. Bir enfeksiyon ise ona antibiyotik ver.

Его лечат от инфекции в мочеточнике. Kendisi idrar yolları iltihabı tedavisi görüyor.

Клэр, нет никакой инфекции. Claire, enfeksiyon falan kapmadı.

Нет других отметок от игл или инфекции. Geçmiş iğne izleri ya da enfeksiyonları yok.

Мы проводим несколько тестов, чтобы выявить образования или инфекции. Kütle veya enfeksiyonları kontrol etmek için biraz daha görüntü topluyoruz.

Для инфекции распространяется слишком быстро. Enfeksiyona göre çok hızlı yayılıyor.

Это разновидность грибковой инфекции. Bir çeşit mantar enfeksiyonu.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download