Beispiele für die Verwendung von "исторический" im Russischen

<>
Вы должно быть исторический консультант. Sen de tarih danışmanısın herhalde.
Значит, это всё исторический экспонат? O zaman buradaki herşey tarihi eser?
Ёто исторический вопрос, к историку. Tarihçiler için sorduğum tarihsel bir soruydu.
Тогда это исторический момент. Bu tarihsel bir şey.
И один исторический артефакт. ve bir tarihi eser.
Настоящий исторический детектив, Генри. Tam bir tarih dedektifisin Henry.
Исторический момент, уверен, вы согласны. Eminim tarihi bir an olduğunu kabul edersin.
Но это исторический подкаст. Bu tarihsel bir podcast.
Это не просто исторический спектакль, дамы. Bu sadece tarihi bir canlandırma değil hanımlar.
Есть исторический монумент в часе езды. saat uzakta tarihi bir anıt var.
Нам предстоит увидеть исторический дебют восемнадцатилетний феномен Мик Донелли вот-вот впервые выйдет на лед в ее составе. yaşındaki bir fenomenin tarih yazması olası ilk maçını izlemek üzereyiz. Mick Donnelly ilk kez sahaya çıkmaya hazır.
Исторический, трудолюбивый и полный надежд. Tarihi, emektar ve umut dolu.
Не делай из нас исторический пример. Bizi tarihi bir klişenin parçası yapma.
Он не исторический консультант. Tarih danışmanı olmadığı kesin.
В 1958 году заканчивает исторический факультет Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова. 1958 yılında Moskova Devlet Üniversitesi Tarih Fakültesi'nden mezun oldu.
С 1995 года исторический центр города входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. UNESCO, Mompox'un tarihi merkezini 1995 yılında Dünya Mirası olarak ilan etmiştir.
В 1976 году поступил на исторический факультет Киргизского государственного университета в Бишкеке. 1976 yılında Bişkek "te Kırgız Milli Üniversitesi (KMÜ) Tarih Fakültesi" ne girmiştir.
Окончила исторический факультет Одесского (Новороссийского) университета (1917). İşçi sınıfı bir ailede büyüyen Pankratova, Odessa Üniversitesi tarih bölümünden 1917 yılında mezun oldu.
В 1990 поступил на исторический факультет Бакинского государственного университета. 1990 Bakü Devlet Üniversitesi Tarih Fakültesi'nde eğitimine devam etti.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen