Beispiele für die Verwendung von "к линии" im Russischen
И пока ты на линии, твой муж словно неряшливый, бездомный бродяга.
Seni hazır telefonda yakalamışken senin kocan salaş, dağınık bir evsiz gibi davranıyor.
Ограничить встречи, использовать только защищенные линии связи.
Yüz yüze görüşmeleri kısıtla. Güvenli telefon hatlarını kullan.
Кредитные линии, приобретения капитала, увеличение стоимости.
Kredi hatları, Sermaye kazancı, Artan değerleme.
Похоже на биологическую атаку на красной линии.
Kırmızı hat üzerine saldırı yapılmış gibi görünüyor.
Подходишь к операционному столу, встаёшь у голубой линии и ставишь поднос.
Ameliyat masasına doğru yürü, mavi çizginin önünde dur ve tepsiyi bırak.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung