Beispiele für die Verwendung von "кандидаты" im Russischen

<>
Да, кандидаты доказали это рулеткой. Evet, çaylaklar ruletten sağ çıktılar.
Это очень хорошие кандидаты. Bunlar çok iyi adaylar.
Другие кандидаты приняли участие в выборах? Başka adaylar da seçimlere katılacak mı?
Все кандидаты, по глотку! Bütün çaylaklar, shot atın!
Эти дети не просто кандидаты в курсанты. O çocuklar sadece polis kaşif adayları değil.
Кандидаты готовятся к первичным выборам. Adaylar ön seçimler için hazırlanıyor.
Прямо сверху, "Кандидаты для Луиса". Tam burada üstte "Louis'in yerine geçecekler".
И все они - достойные кандидаты. Ve hepsi de çok güçlü adaylar.
! style = "background-color: # E9E9E9" align = left valign = top rowspan = "2" | Кандидаты и партии ! style = "background-color: # E9E9E9" align = left valign = top rowspan = "2" | Adaylar ve destekleyen partiler
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.