Beispiele für die Verwendung von "карандаши" im Russischen

<>
Положите карандаши после этого. Bundan sonra kalemler bırakılıyor.
Возьми карандаши, хорошо? Boyalarını al, tamam?
И они обсуждают свои рисунки и карандаши. Sürekli çizimleri ve kalemleri hakkında konuşuyor olmalılar.
Мам, у тебя есть карандаши? Anne, renkli kalemlerin var mı?
Ну-ка перестаньте спорить, иначе я заберу карандаши. Yapmayın çocuklar. Böyle kavga ederseniz boyalarını alacağım şimdi.
Если у мальчика может расти лист на лодыжке, то мы сможем делать карандаши из листьев. Bu çocuğun ayak bileğinde bir yaprak olabiliyorsa o zaman biz de yapraklardan bir kurşun kalem yapabiliriz.
И карандаши все обострили. Ve kalemlerin ucunu sivriltiyordu.
Убедись, что все карандаши хорошие. Bütün kalemlerin düzgün olduğundan emin ol.
У вас мы заказываем бумажные стаканчики и карандаши? Kâğıt bardak ve kalem sipariş ettiğimiz insanlar mı?
Пап, нужно купить цветные карандаши по дороге. Baba, yol üzerinden kuru boya almamız gerek.
Там еще были столы, доска и карандаши, верно? Sıralar, kara tahta, kalem, vesaire olan şey.
Макс даже не понадобятся карандаши. Max'in kaleme bile ihtiyacı yok.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.