Beispiele für die Verwendung von "карточка" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Люк, это моя карточка. Luke, bu benim kartım.

Джек, карточка Ноулса не работает. Jack, Knowles'ın anahtar kartı çalışmıyor.

Это не ваша карточка? Bu senin dosyan değil.

Это была карточка или конверт. Bir kart veya bir zarftı.

Это накопительная карточка DB. Dave Buster's özel kartı.

Карточка не только у меня. Kartı olan tek ben değilim.

Простите, но карточка не действительна. Üzgünüm bayım, bu kart reddedildi.

Но одна карточка пропала. Ama bir kart kayıp.

Тут есть и карточка. Bir de kartımız var.

У меня здесь где-то карточка. Burada bir yerde kartımız olacaktı.

Зачем эта карточка видеосалона? Video kartı neyin nesi?

Твоя кредитная карточка, счет... Kredi kartın, fatura adresin...

Нет, это старая карточка. Hayır, o eski kartım.

Мне нужна другая карточка, сука. Başka bir karta ihtiyacım var kaltak!

Карточка и комбинация сейфа. Giriş kartı ve şifre.

Вот ваша парковочная карточка. Bu da park kartın.

Карточка принадлежит Рейне Росас Санчес, это жена "Голоса". Kartın sahibi Reina Rosas Sanchez. "Ses" in karısı.

На нем была карточка с твоим именем. Üstünde senin adın yazan bir kart vardı.

Синяя карточка позволит вам выйти. Mavi etiket buradan çıkmanı sağlayacak.

У тебя осталась карточка фотографа из клуба? Kulübün fotoğrafçısının verdiği kart hala sende mi?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen