Beispiele für die Verwendung von "касаются" im Russischen
Любые крупные события на борту Судьбы касаются и их.
Destiny'de olan bütün büyük olaylar, onları da ilgilendiriyor.
Вопросы внутренней безопасности не касаются министра торговли.
İç güvenlik meseleleri Ticaret Bakanlığı'nı alakadar etmez.
Два детектива, опрашивающие одного из моих ценнейших работников, весьма касаются меня.
İki dedektif polis, en değerli personellerimden birini sorguluyor tabii ki de ilgilendirir.
Меня твои проблемы не касаются. - Верни деньги.
Sorunların beni ilgilendirmez ama Couvreur ile sorun yaşamak istemiyorum.
Проблемы в спальне касаются только мужчины и женщины.
Karı-koca arasında yatak odasında yaşanan sorunlar onları ilgilendirir.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung