Beispiele für die Verwendung von "квадратных" im Russischen

<>
квадратных километров - это весь город. Otuz kilometrelik alan şehrin tamamını kapsıyor.
Его обломки разлетелись на квадратных километров. Enkaz yüz km ² alana dağılmış.
Три тысячи квадратных футов! Üç yüz metrekare bitti!
Пит сказал, квадратных метров. Pete metre kare olduğunu söylüyor.
Это около сорока квадратных миль пустыни. Burası yaklaşık km karelik bir çöl.
Эта область занимает свыше тысяч квадратных миль. Bu alan, 000 mil kare civarında.
Это колоссальные квадратных метров жилой площади. metrekarelik oldukça büyük bir yaşam alanı.
Это примерно квадратных метров... Yaklaşık metre kare kadar...
Какое Архимедово теле имеет обычных треугольных граней, квадратных граней, пятиугольников, вершин и краев? Hangi Arşimet cisminin kesişen üç köşeli yüzü kare yüzeyi, beşgen yüzü köşesi ve kenarı vardır?
Я обнаружила обломки шаттла, рассеянные на нескольких квадратных километрах. Birkaç kilometre karelik alana dağılmış durumda mekik enkazı tespit ediyorum.
Тут находится хранилище, двести тысяч квадратных футов. Buradaki bir kasanın büyüklüğü tam 00 m ².
Около квадратных футов,. Yaklaşık metre kare,.
Площадь - примерно три квадратных метра. Aşağı yukarı üç metrelik kare alan.
Здесь квадратных метров, сделан ремонт. m ². Her şey yenilendi.
Мы упустили два квадратных метра. metre karelik bir alan kayıp.
С помощью этого полуавтоматического процесса Национальная лаборатория Айдахо выпустила большое количество 4-дюймовых квадратных карт. Bu yarı otomatik işlemler kullanılarak, Idaho Ulusal Laboratuvarları bir miktar 4-inclik kare kuponlar üretmişlerdir.
Строение занимает площадь 62,5 квадратных метров. Anıt tümüyle 62,5 metrekarelik bir alanı kapsamaktadır.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.