Beispiele für die Verwendung von "квартире" im Russischen
И как он очутился в квартире агента Данэм неделю назад?
O zaman birkaç hafta önce Ajan Dunham'ın evinde nasıl görülüyor?
Тогда я решил оставить жучок у него в квартире.
O yüzden evine gizli bir mikrofon yerleştirmeye karar verdim.
И где-то в квартире спрятано кг кокаина, рядом с лекарством от слепоты - удачи.
Ayrıca evin bir yerlerinde gömülü kilo kokain var. Körlüğün en etkili ilacı derler. Bol şans.
Они нашли 00 долларов с упаковкой банка Макао на квартире Дженифер Моррисон.
Jennifer Morrison'ın dairesinde Royal Bank of Macao şeritli bin Amerikan doları bulmuşlar.
Он и Луи жили в однокомнатной квартире у почты.
Lois'le gazete bayiinin üstünde tek odalı bir evde otururlardı.
Я разрешал своему дилеру мыться у тебя в квартире.
Uyuşturucu satıcımın, senin evinde duş almasına izin verdim.
Под сорок лет жить в двухкомнатной квартире с матерью и малышом?
Kırkına yaklaşırken iki odalı bir dairede annen ve oğlunla yaşamak mı?
минут в моей квартире - и вы оба забудете об ужине.
Güven bana. Dairemde dakika geçirdikten sonra, ikiniz de yemeği unutacaksınız.
Что касается следов, без сомнения, он был в этой квартире.
Ayak izlerine gelince, onun dairede olduğuna dair herhangi bir kanıt yok.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung