Beispiele für die Verwendung von "кейт" im Russischen

<>
Я не застрял с тобой, Кейт. Seninle sıkışıp kalmış falan değilim, Cate.
Кейт Мур единственный из детей которого можно разговорить. Keith Moore, bu çocuklar arasındaki sessizliği bozacak.
У Кейт Мидлтон она есть, а у меня более блестящие волосы. Kate Middleton bunu yaşıyor, ve benim ondan daha parlak saçlarım var.
Мы с Кейт были неразлучны. Kate ve ben sürekli beraberdik.
Похоже, Кейт пользовалась цифровым шпионским оборудованием. Kate dijital takip sistemi kullanıyor gibi görünüyor.
Меня зовут Кейт Моррисси. Tabii. Adım Kate Morrissey.
Кейт, ты всё уже доказала. Kate, ispatlaman gereken şeyi ispatladın.
Кейт, я любила Нейта Бейзила! Cate, Nate Bazile'ı seviyordum ben!
А из Кейт Иган бабушка выйдет так себе. Şimdi, Kate Egan da tam nene sayılmaz.
Ты должна мне кое-что пообещать, Кейт. Bana bir söz vermeni istiyorum, Kate.
Кейт? Это не смешно. Kate, hiç komik değil.
Создать такой же профиль, как Кейт. Sen de Katie gibi bir mesaj at.
Тут нечего понимать, Кейт. Anlayacak bir şey yok Cate.
Бейз и Кейт были действительно против этого и заставили нас расстаться. Baze ve Cate buna gerçekten karşı çıktılar ve ayrılmak zorunda kaldık.
Меня зовут Кейт Бендер... Benim adım Kate Bender...
Это голосовая почта детектива Кейт Беккет. Dedektif Kate Beckett'ın sesli mesajına ulaştınız.
Это довольно значительный шаг, Кейт. Bu epey büyük bir adım Kate.
Оно было сшито для Кейт Хадсон для Золотого Глобуса, но она не смогла влезть в него. Bu kıyafet Kate Hudson için Golden Globes'da giyilmek üzere tasarlanmıştı, ama bunun içini dolduracak cesareti yoktu.
Кейт отправляла конверт в частную лабораторию. Kate zarfı özel bir laboratuvara gönderdi.
Кейт, еще даже не полдень. Kate, öğlen bile olmadı daha.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.