Beispiele für die Verwendung von "когда работал" im Russischen
Я видел только один случай болезни Уилсона, когда работал в Нью-Йорке.
Şimdiye kadar Wilson hastalığı ile bir kez karşılaştım. New York'da ihtisas yaparken.
Ты много контактировал с Крейгом когда работал начальником тюрьмы.
Cezaevi müdürüyken Craig'larla bir kaç defa görüştün.
Да ты тут больше времени проводишь, чем когда работал здесь.
Burada çalıştığın zamandan daha çok vakit geçirmeye başladın burada gibime geliyor.
Чем занимался мистер Мэдсен, когда работал на вас?
Peki Bay Madsen sizin için çalışırken ne iş yapıyordu?
Эмиас часто выглядел странным, когда работал, и я ничего не заподозрил.
Çalışırken genelde öyle olurdu, onun için, bir sorun olduğu aklıma gelmedi.
Я научился готовить настоящий стейк в Остине, когда работал на Ранчо летом.
Austin'de bir yaz bir çiftlikte çalıştım, orada asıl biftek nasıl pişirilir öğrendim.
Раньше, когда работал сигнал Wi-Fi, приходило несколько писем.
Daha önceden kablosuz ağ sinyali aktif olunca birkaç e-posta gelirdi.
Общественный транспорт не работал с полудня до:.
Toplu taşıma öğlen ile 0 arasında hizmet vermiyordu.
Слушай, мужик, я жил и работал в "Allegheny Hunger and Housing" в ту ночь.
Bütün gün Allegheny sığınma ve beslenme evinde çalışıp gece de orada kaldım. - İsterseniz bay Beli'ye sorun.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung