Beispiele für die Verwendung von "когти" im Russischen

<>
Кстати, когти Лауры на ногах таковы из-за её пола. Bu arada, Laura'nın ayak pençeleri cinsiyetinin bariz bir sonucu.
И, милая. Спрячь когти. Bu arada tatlım pençelerini sakla.
Нет нужды выпускать медвежьи когти. Ayı pençelerini çıkartmaya gerek yok.
Посмотрим, как ей когти. Bakalım bu pençelere ne diyecek...
У них когти под белыми перчатками. Beyaz eldivenlerinin altında pençeleri gizli. Kimin?
Используй свои мощные когти, чтобы удержаться за жизнь! Şu güçlü pençeleri hayata tutunmak için kullan! Savaş!
Если когти проникнут достаточно глубоко. Eğer pençe yaraları yeterince derinse.
Когти не могут функционировать при низкой температуре. Pençeler, sıfır altı sıcaklıklarda işlevsiz kalıyorlar.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.