Beispiele für die Verwendung von "комиксы" im Russischen

<>
Комиксы Метеор, пожалуйста. Meteor çizgi romanı lütfen.
А Тим рисует комиксы. Tim çizgi karakterler yapıyor.
Это тебе не комиксы, Пит. Bu çizgi roman değil, Pete.
Ну конечно! Комиксы и грязные журнальчики. Tabii, çizgi roman ve porno dergi.
А какие комиксы нравятся парням? Bizimkiler hangi çizgi romanları seviyor?
Я хочу почитать комиксы. Çizgi roman okumak istiyorum.
Красивая девушка, которая любит комиксы. Çizgi romanları seven güzel bir kız.
Он мне комиксы покупает. Bana çizgi romanlar alıyor.
Ты дочитал эти комиксы? Çizgi romanı okudun mu?
Читает комиксы, отказывается идти спать. Çizgi roman okuyor. Uyumamak için direniyor.
В туалете есть комиксы. Tuvalette çizgi romanlar var.
Ну, хорошо Оставим комиксы в покое. Bunda haklısın. Çizgi romanları bir kenara bırakalım.
У меня ценные комиксы. Değerli çizgi romanlarım var.
Прикинь, модно любить комиксы, бороться за экологию, быть толерантным. Çizgi romanları sevmek popüler bir şey. Çevre duyarlıIığı ve hoşgörülü olmak da.
Но знаешь, что такое на самом деле комиксы? Çizgi roman konusundaki en önemli şey nedir biliyor musun?
Тот, что сказал мне сколько стоят твои комиксы. Çizgi romanların değerinin, ne kadar olduğunu söyleyebilirim demişti.
Он хочет рисовать комиксы. Çizgi roman yapmak istiyor.
Тогда он предложил, "Давай ты рисуй психоделические комиксы, а я их буду издавать" Bana, "Neden saykedelik çizgi romanlar çizmiyorsun, ben de onları basarım?" dedi.
Хватит читать мои комиксы! Çizgi romanlarımı okumayı bırak!
Смотри-ка, он читает комиксы! Dinle, çizgi roman okuyor!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.