Beispiele für die Verwendung von "компьютере" im Russischen
Единственное, что ему сказали, это то, что "его имя в компьютере".
Per Bjorklund'a söylenen tek şey "isminin bilgisayardaki listede olduğu" ydu.
И кстати, мой отец сказал, что они нашли кучу фотографий Эллисон, на его компьютере.
Ve bu arada, babam Matt'in bilgisayarında Allison'un bazı fotoğraflarını görmüş. Ve o karelerde sadece kendisi yok.
Ты нашла что-нибудь интересное в компьютере коммандера Уоллеса?
Binbaşı Wallace'ın bilgisayarında ilginç bir şey bulabildin mi?
Мы с Бойлом проверим счета кандидатов на пост исполнительного директора, а кибер-отдел отследит вирус на компьютере Диксона.
Boyle'la, CEO pozisyonunun adaylarının banka hesaplarını kontrol edeceğiz. Siber Suçlar da Din'ın bilgisayarındaki virüsün izini sürmeye çalışacak.
Ты бы видел историю его последних посещений на компьютере!
Bilgisayarındaki en son ziyaret edilen siteler listesini görmen gerekirdi.
МакГи нашел связи с каждым на компьютере Пирса.
McGee, Pearce'ın bilgisayarında hepsinin iletişim numaralarını buldu.
На компьютере жертвы был софт для отслеживания посетителей её блога, я отобрала повторяющиеся и определила их IP-адреса.
Kurbanın bilgisayarında blog ziyaretçileri izlemek için bir yazıIım var, böylece tekrarlayıcı ayıkladım ve IP adreslerini tespit ettim.
Знаю, на этом компьютере миллионов страховых номеров.
Biliyorum, bu bilgisayarda milyon SIN numarası vardı.
В компьютере Джулиана Медсена нет никаких упоминаний о саммите.
Tamam. Julian Madsen'in bilgisayarında zirveyle ilgili bir şey bulamadım.
Агент Ван Пелт смогла восстановить документы в компьютере Стоуна.
Dedektif Van Pelt Stone'un bilgisayarından bazı dosyaları geri döndürebilmiş.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung