Beispiele für die Verwendung von "конкуренция" im Russischen

<>
Не все в жизни это конкуренция. Hayattaki her şey bir yarışma değildir.
Чем больше насекомых, тем сильнее конкуренция. Daha fazla böcek havalandıkça rekabet de şiddetlenir.
Конкуренция общества, если хотите. Buna toplumsal rekabet te diyebilirsiniz.
Где деньги, там конкуренция. Paranın olduğu yerde de rekabet.
Но меня разорит конкуренция с итальянцами. İtalya ile rekabet beni harap ediyor.
Между мистером Старком и Хью Джонсом была вечная конкуренция. Bay Stark'ın Hugh Jones ile olan rekabeti devam ediyor.
Конкуренция снижает цены. Rekabet fiyatları indiriyor.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.