Beispiele für die Verwendung von "констебля одо" im Russischen

<>
Я искал констебля Одо. Güvenlik Şefi Odo'yu arıyordum.
Помощник главного констебля Бернс здесь, мэм. Emniyet Müdürü Yardımcısı Burns geldi, efendim.
Я не заключенный, Одо. Ben tutuklu değilim, Odo.
Дочка констебля вернётся в мир живых, когда все констебли войдут в мир мёртвых. Tüm yüksek memurlar ölüler diyarına katılmadıkça, Yüksek memurun kızı, yaşayanlar dünyasına dönmeyecek.
Догадка Одо оказалась верной. Odo'nun sezgileri doğru çıktı.
Быстро, Гроссманн, зови констебля. Çabuk, Grossmann, polis çağır!
Одо, что ты здесь делаешь? Odo, ne işin var burada?
Вы уже спасли для меня констебля и преступника. Şimdiden beni bir polis ve bir suçluyu iyileştirdin.
Надеюсь, Одо скоро встанет на ноги. Sanırım. Umarım, Odo yakında ayağa kalkar.
Это дом Карла - местного констебля. Karl'ın evi, kendisi yerel polis.
Потанцуй со мной, Одо. Benimle dans et, Odo.
Одо, это существо - кем бы он ни был - прекратил движение. Odo, ya da oradaki her neyse, şu an için hareket etmiyor.
Одо, он сделает это. Odo, o çok ciddi.
Скажи, Одо, ты нашел применение дендрарию? Söylesene, Odo, botanik bahçesinden faydalanabildin mi?
О, бедный Одо. Oh, zavallı Odo.
Одо достиг точки транспортировки. Odo ışınlanma noktasına geldi.
Итак, что бы Одо у тебя не спросил... Şimdi, Odo sana ne sorarsa sorsun önemi yok...
Вы всегда умудрялись помогать мне, Одо. Her zaman bana yardımcı oldun, Odo.
Ну, разумеется, Одо. Tabi öyle hisseder, Odo.
Они не злодеи, Одо. Bunlar kötü insanlar değil Odo.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.