Beispiele für die Verwendung von "контактов" im Russischen

<>
У меня много контактов. Çok fazla bağlantım var.
Мне нужны подтверждения её контактов и поездок за предыдущие дней. gün içinde iletişim kurduğu kişileri ve gittiği yerleri doğrulamam gerek.
И вообще никаких контактов. Hiç iletişim de yok.
Никаких контактов с окружающими. Hiç kimseyle teması yok.
Никаких контактов, даже открыточки на Рождество. Hiçbir iletişim, yılbaşı kartı bile atmadınız.
Ты на задании - нет контактов. İşin içine girdiğinde, iletişim olmaz.
Отныне, никаких контактов между нами. Bu andan itibaren benimle temasa geçmeyeceksiniz.
Минимум контактов и столкновений. Minimum etkileşim minimum etki.
И никаких контактов с отцом? Babasıyla hiç iletişim yok mu?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.