Beispiele für die Verwendung von "коровы" im Russischen
Представь, что нечто маленькое заползло в задницу мёртвой коровы.
Ölü bir ineğin kıçından yukarı doğru çıkan bir şeyi düşün.
И ты отдал ему все денежки, отложенные на покупку коровы?
Sen de tutup ona inek satın almak için biriktirdiğin fasulyelerini verdin.
Если только вас не интересуют коровы на ферме.
Tabii mandıradaki ineklere sürpriz bir ziyaret yaparsanız ayrı.
Там никаких неприятностей, только зелёная трава и толстые коровы.
Orada hiç sorununuz olmayacak. Sadece yeşil otlar ve şişko inekler.
Там, откуда я родом, есть только коровы и церкви.
Hem de nasıl. Bizim oralarda inekle kiliseden başka bir şey yoktur.
Считайте меня сумасшедшим, но эти коровы охотились за мной.
İstersen deli de ama galiba bu inekler bana kafayı taktı.
Богиню Хатор часто изображали в виде крылатой коровы мироздания которая дала рождение всей Вселенной.
Tanrıça Hathor genelde kanatlı bir inek olarak gösterilir ve tüm evreni onun doğurduğuna inanılır.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung