Beispiele für die Verwendung von "космические" im Russischen
Ни травма, ни космические лучи или кольцо всевластья не являются причинами становления супергероя.
Süper kahraman olmak için travmaya, kozmik dalgalara ya da güç yüzüklerine gerek yoktu.
У наций были работающие космические станции, когда упали бомбы.
Bombaların patladığı zaman, devletin çalışır halde uzay istasyonları vardı.
Все это, больница, космические корабли, Заключенный Ноль...
Onca olay, hastane, uzay gemisi, Tutsak Sıfır...
Вы знаете, в Древней Греции считалось честью приглашать людей моего возраста на космические съезды.
Antik Yunan'da, benim yaşımda birini uzay fuarına çağırmanın onurlu bir davranış olduğunu biliyor muydunuz?
Только ненаучные слухи, больше похожие на космические легенды.
Sadece bilimsel olmayan söylentiler. Daha çok uzay efsaneleri şeklinde.
Может, там заблудились ужасные космические мартышки?
Belki kaybolmuş, bazı korkutucu uzay maymunları?
Вас всех подчинили эти противные космические коты!
Hepiniz şu iğrenç uzay kedilerinin etkisi altındaydınız!
На настоящий момент все обитаемые космические станции и большая часть искусственных спутников Земли используют или использовали НОО.
Günümüze kadarki tüm insanlı uzay istasyonları ve yapay uyduların büyük çoğunluğu ADY içerisinde konumlandırılmıştır.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung