Beispiele für die Verwendung von "кредитку" im Russischen

<>
Джордж, дай мне свою кредитку. George, bana bankamatik kartını ver.
Но кто будет заморачиваться на фальшивые документы и кредитку, чтобы снять дом на одну ночь? İyi de kim bir geceliğine daire kiralamak için sahte kimlik ve kredi kartı ayarlamakla uğraşır ki?
Пока их нет. Пожалуйте вашу кредитку и распишитесь здесь. Şimdi, bir kredi kartına ve imzanıza ihtiyacım var.
Можно вашу кредитку, Кристина? Kredi kartını alabilir miyim Kristina?
Кто-то украл мою кредитку. Biri kredi kartımı çalmış.
Слушайте, я показывал помещение, получал кредитку и забывал их. Bakın, onlara yeri gösterdim, kredi kartlarını aldım ve unuttum.
Я использовал кредитку вчера еще для одной вещи. Dün kredi kartını bir şey için daha kullandım.
Кстати, можешь вернуть мне мою кредитку? Bu arada kredi kartımı geri alabilir miyim?
Папа дал мне свою кредитку и сказал сделать всё, что осчастливит тебя. Babam kredi kartını verdi ve seni mutlu etmek için ne gerekiyorsa yap dedi.
Он не использовал кредитку. Kredi kartını kullanmadığını görüyorum.
Деньги полностью возвращены на кредитку. Kredi kartına geri ödeme yapıldı.
Вчера она использовала кредитку и сняла комнату. Dün oda tutmak için kredi kartını kullanmış.
Давайте деньги и кредитку! Paran ve banka kartın!
Где ты украл кредитку? Kredi kartını nereden çaldın?
Им что, трудно украсть кредитку, чтобы расплатиться на заправке? Pompa üzerinden ödeme yapmak için bir kredi kartı çalamayacaklar mı yani?
Дай кредитку! - Перестань! Kredi kartını ver o zaman.
Что тайком беру твою кредитку. Gizli kredi kartlarım olduğu için.
Могу я увидеть вашу кредитку? Kredi kartınızı alabilir miyim lütfen?
Мы проверили его кредитку. Kredi kartını takip ettik.
Я открыл кредитку на имя Эвы. Ava'nın adına bir kredi kartı çıkardım.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.