Beispiele für die Verwendung von "крестная" im Russischen

<>
Она моя крёстная мать. O benim vaftiz annem.
Крестная подарила на день рождения. Vaftiz annem doğum günümde vermişti.
Хорошо, я крестная малыша, так... Ben bebeğin vaftiz annesiyim, o yüzden...
Фея крёстная сказала, что только поцелуй любви разрушит заклятье. Peri anne, büyüyü sadece gerçek aşkının öpücüğünün bozabileceğini söylemişti.
Я твоя фея крестная. Ben senin peri annenim.
Ты же крёстная Золы и обязана прийти на праздник. Sen Zola'nın vaftiz annesisin. Doğum günü partisine gitmen gerek.
Не волнуйтесь за меня, крестная. Lütfen beni merak etme, cicianne.
Это правда, крестная? Doğru mu, cicianne?
Я её Крестная мать. Ben onun vaftiz annesiyim.
Карлота, твоя крестная заболела. Carlota, vaftiz annen hastalandı.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.