Beispiele für die Verwendung von "крот" im Russischen

<>
Украинец сказал, что существует крот. Ukrayna'lı herif bir köstebeğin varlığından bahsetti.
Крот, ленивец, щенок? Köstebek, kaplumbağa, köpek?
Ты думаешь Сайрус крот. Cyrus'un köstebek olduğunu düşünüyorsun.
Крот в юго-восточном отделении не красит ЦРУ. Sovyet-Doğu tümenindeki bir köstebek CIA'i kötü gösterir.
У нас мог завестись еще один крот. Bir köstebek daha olabilir. - Ne?
Вот за чем охотится крот. Köstebeğin peşinde olduğu şey bu.
Крот, двуликий ты... İki yüzlü sahtekâr Köstebek.
В нашей организации завелся крот, дамы и господа, в этом самом здании. Aramızda bir köstebek var bayanlar ve baylar. Hem de tam olarak kendi tesisimizin içinde.
А я постараюсь убедить Гейба, что ты не крот. Ben de bir şekilde Gabe'i senin köstebek olmadığına ikna edeceğim.
Если я услышу слово "крот" ещё раз... Eğer köstebek kelimesini bir kez daha kullanmak zorunda kalırsam...
Крот, каков уровень наших припасов? Köstebek, yemek stoğumuz ne durumda?
Всегда есть крот, Алекс, всегда. Her zaman bir köstebek vardır, Alex.
Слушай есть крот в СПХ. AOAB'nin içinde bir köstebek var.
В отделе есть крот, здесь, в Нью-Йорке. Beyaz Yaka bölümünde bir köstebek var. Burada New York'ta.
Да, а ещё крот, крыса и несколько запахов, которые я пытаюсь не распознавать. Evet, yanında bir de köstebek, fare ve tanımlamaya çalışmadığım birkaç garip koku da var.
Но я не крот, это Реган. Ama ben köstebek değilim, Regan köstebek.
Есть еще один крот. Bir köstebek daha var.
Три морских свинки и крот. Üç kobay ve bir köstebek.
Так, у нас завелся гребаный крот? Köstebek mi var aramızda yani lan?!
Он сказал, что ты крот, Сэм. Faber bana köstebeğin sen olduğunu söyledi, Sam.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.